fimmtudagur, september 21, 2006

Gerist bara hér...parte 2!

Jamm thad er alltaf eitthvad sem kemur manni á óvart eda manni finnst bara fyndid...:)

* Kisan okkar var búin ad vera týnd í nokkra daga. Vid hofdum ekki hugmynd um hvert hún hefdi getad farid af tví hún á ekki ad geta komist út fyrir gardinn okkar. Vid leitudum út um allt! En svo fór okkur ad gruna nágrannana...einfaldlega af tví ad vid hlidina á mínu húsi býr fjolskylda frá Haítí. Haítíbúar borda ketti med bestu lyst og thau sogdu okkur svona tíu sinnum ad thau sáu sko ekki kisuna og sogdust hafa verid ad leita út um allt líka:) Eftir nánari eftirgrennslan komumst vid ad tví ad okkar ástkaeru nágrannar hofdu verid svangir eina kvoldstund..og ákvádu tví ad elda sér kisuna okkar til matar!! Já nú er eins gott ad thad sé fylgst vel med hundinum okkar....

*Ég skellti mér í tíma í arkítektúr í Utesa Universidad med vinkonu minni Katherine. Thegar kennarinn maetti á svaedid thá fór hún og spurdi hvort thad vaeri í lagi ad ég vaeri tharna med henni einn tíma. Svona var samtalid theirra, lauslega thýtt yfir á Íslensku:

Katherine: " Er í lagi ad hún sé hérna med mér í einn tíma?"
Kennari: " Já audvitad!!!"
Katherine: "Flott, takk.."
Kennari: " Katherine, thú ert búin ad ná thessum áfanga"
Katherine: " Fyrirgefdu, hvad segiru?"
Kennari: "Thú nádir"
Katherine: "Ok, ég skil ekki um hvad thú ert ad tala.."
Kennari: " Víst thú komst med thessa ljósku hingad og ég get horft á hana í heila kennslustund- thá ert thú búin ad ná thessum áfanga"
Katherine: " eh...ok...ég aetla bara ad setjast..."

Já mér fannst thetta svolítid fyndid, en audvitad mjog óthaegilegt thar sem madurinn hélt ad ég taladi ekki spaensku. En thar sem ég tala eins og innfaeddur dóminikani thá skildi ég audvitad allt saman og stód tharna eins og auli..aldrei rodnad meira held ég!

Jaeja..endilega kommanda pls! Allir sem ad lesa bloggid mitt núna verda ad kommenta obligado!:)

mánudagur, september 18, 2006

Gerist bara hér...

Thetta gerist bara hérna í Dóminíkanska lýdveldinu:

  • Ég fór í bíó í mínipilsinu mínu og hlýrabol af thví ad thad var 38 stiga hiti, en eftir ad myndin var búin thurfti naestum ad afthýda mig vegna thess ad teir stilla kaelinguna á mínus eitthvad!! Brr..
  • Ég fór til Santiago med vinafjolskyldu minni hérna, ádur en vid logdum af stad fóru thau oll med baen um ad komast heil á leidarenda..en thad var enginn í belti nema ég!! Hmm..held ad ég treysti nú beltinu adeins betur heldur en ad treysta á Jesú...
  • Um daginn var ég ad labba nidur í bae til ad fara í búd, thá var thar madur á moto concho ( mótorhjóla leigubíll) og hann einbeitti sér svo mikid ad tví ad horfa á mig ad hann keyrdi á kyrrstaedan bíl. Skemmtilegt nokk...
  • Ég fór ad hlaupa í polideportivo sem er einskonar safn af íthróttavollum, thar var verid ad keppa í hafnabolta. Jamm..leikurinn stoppadist í um thad bil kortér af thví ad thad var rubia (ljóska) ad hlaupa tharna...
  • jamm thetta er ótrúlegt..svo thegar ég labba um goturnar er flautad á mig og karlmennirnir stilla speglana til ad geta séd mig thegar their eru komnir framhjá líka...

Já thetta er ekki Ísland. Thetta er sko alls ekki Ísland...thetta er eyjan mín:)

þriðjudagur, september 12, 2006

Que calor mas fuerte!!

Hehe já internet samband er af skornum skammti hér! Rafmagnid kemur og fer eins og thad sé ljósapera og brjáladur krakki er med puttana á slokkvaranum...allavega, ég er kominn heilu og holdnu til eyjunnar minnar og buin ad hitta allt fólkid sem eg thekki..eda naestum. Hér reyni ég nú bara ad thola hitann sem er ad drepa mig, pungsveitt vaeri ég ef ég hefdi eitt stykki svolleis! Í dag er 38 stiga hiti, ég fór út ádan til ad fara i búd og hélt ad ég myndi ekki komast alla leid:) Thad er samt svo fyndid ad vera kominn hingad aftur og heyra alla kalla á mann og stara á mann eins og madur sé úr odrum heimi! Allir bidja gud ad blessa thessa fegurd og ég veit ekki hvad og hvad...jamm thetta er adeins odruvísi..

allavega..ég vona allir séu vel vid heilsu..og vona ad valgerdur nái sér sem fyrst!

lovjú guys..

-Eydís

p.s Lisa bidur ad heilsa ( sérstaklega sólveigu samt)

sunnudagur, september 10, 2006

Eydís undir pálmatrjám!

Ég er komin á áfangastad. Hér er heitt....:)

kvedja Eydís

laugardagur, september 02, 2006

In your face! :)

A black guy talking to a white guy.

Black man: Dear white man. Let me tell u something.
When im born, im black
When i grow up, im black
When im in the sun, i get black
When im cold, im black
When im afraid, im black
When im sick, im black
And when im dead, im still black


...But when u are born, ur pink
When u grow up, ur white
When u are in the sun, u get red
When ur cold, u get blue
When ur afraid, u get yellow
When ur sick, ur green
And when ur dead, ur grey

So why the fk do u call me colored?!?